Eine ostdeutsche Teenagerin wächst in den 2000ern mit ihrer bipolaren Mutter in der Dresdner Neustadt auf. Die Möglichkeit eines Auslandjahres droht das ohnehin schon fragile Universum zu sprengen.