Falsche Müllwerker zocken im Kiez primär Senioren mit einer Sperrmüllmasche ab. Als Werner Träsch dies erfährt, zieht er mit seinem Team los, um den falschen Müllwerkern das Handwerk zu legen und Ruf, Ehre und Moral seines Berufsstandes zu retten.